Não acabarão nunca com o amor,
nem as rusgas,
nem a distância.
Está provado,
pensado,
verificado.
Aqui levanto solene
minha estrofe de mil dedos
e faço o juramento:
Amo
firme,
fiel
e verdadeiramente.
quinta-feira, fevereiro 11, 2010
Dedução
Não acabarão nunca com o amor,
nem as rusgas,
nem a distância.
Está provado,
pensado,
verificado.
Aqui levanto solene
minha estrofe de mil dedos
e faço o juramento:
Amo
firme,
fiel
e verdadeiramente.
Amor
É difícil para os indecisos.
É assustador para os medrosos.
Avassalador para os apaixonados!
Mas, os vencedores no amor são os
fortes.
Os que sabem o que querem e querem o que têm!
Sonhar um sonho a dois,
e nunca desistir da busca de ser feliz.
Segredos Revelados
Foram mais que caricias,
foram segredos revelados.
Foram mais que abraços,
foram sonhos conquistados.
Não foram só lábios se procurando,
foram beijos apaixonados.
Não foram só corpos se amando,
foram duas almas se encontrando.
Não foram só desejo e sedução,
foram mais que amor e paixão.
E nesta troca de caricias,
os segredos se revelam.
Pois a cada toque na pele,
cada desejo incontido.
Vão caindo os véus.
Revelando os céus, no
seu corpo escondido.
Amor
Amar é sentir no peito a felicidade
É sentir no corpo o calor de um abraço
É sentir nos lábios o gosto de um beijo
Amar é fazer da lua uma musa de amor
Fazer do vento um mensageiro de carinho
É fazer da noite um labirinto de saudades
É sentir um segundo de ciúmes
É viver um momento de paixão...
Amar é sentir a ausência de alguém
É ver na saudade uma prova de amor
É fazer do mundo um paraíso encantado
É sentir no corpo o calor de um abraço
É sentir nos lábios o gosto de um beijo
Amar é fazer da lua uma musa de amor
Fazer do vento um mensageiro de carinho
É fazer da noite um labirinto de saudades
É sentir um segundo de ciúmes
É viver um momento de paixão...
Amar é sentir a ausência de alguém
É ver na saudade uma prova de amor
É fazer do mundo um paraíso encantado
ONDE GUARDEI MEUS SONHOS
No teu peito que beijei ontem numa madrugada
calma e quente
nas tuas mãos cheias de encantos.
Nos momentos entrelaçados dos teus beijos de linho suave
e nas folhas caídas de mais um outono de silêncio.
Nos nenúfares dum lago onde a tua mão me beijou
em momentos de cândura e paixão.
No relicário da memória ou talvez numa rosa transbordando de saudade.
Guardei meus sonhos, na nudez branca dos lençois
no teu corpo adormecido entre pétalas numa
partilha de beijos e desejos.
Na pele veludo e cetim do prazer vibrando na paixão solta
dos gestos loucos que percorriam
cada fio do meu cabelo.
Nas palavras de poesia, a tua e a minha
nos hinos de amor, numa harpa de pura inocência.
Oh! são divinas as palavras onde me escondo
e vivo esta paixão, onde guardo os farrapos dos meus sonhos
adormecidos pelo cantar de mais uma fantasia
dos teus beijos de amante.
Na fragilidade secreta dum encontro onde
nos amanos em silêncio
na pura luz do meu ventre macio
onde descansas, e me beijas com a magia
duma estrela no infinito.
Guardei sim o meu sonho, no meu corpo
numa dança de fogo inebriante onde se agita a alma
num jardim de beleza nascido dum linho raro, e,
onde deuses enlaçados
pelo engano dos sonhos
acordam florindo mais um tempo no mundo das rosas...
Naquela aguarela eu guardei meus sonhos, pintados
no olhar do desejo...
calma e quente
nas tuas mãos cheias de encantos.
Nos momentos entrelaçados dos teus beijos de linho suave
e nas folhas caídas de mais um outono de silêncio.
Nos nenúfares dum lago onde a tua mão me beijou
em momentos de cândura e paixão.
No relicário da memória ou talvez numa rosa transbordando de saudade.
Guardei meus sonhos, na nudez branca dos lençois
no teu corpo adormecido entre pétalas numa
partilha de beijos e desejos.
Na pele veludo e cetim do prazer vibrando na paixão solta
dos gestos loucos que percorriam
cada fio do meu cabelo.
Nas palavras de poesia, a tua e a minha
nos hinos de amor, numa harpa de pura inocência.
Oh! são divinas as palavras onde me escondo
e vivo esta paixão, onde guardo os farrapos dos meus sonhos
adormecidos pelo cantar de mais uma fantasia
dos teus beijos de amante.
Na fragilidade secreta dum encontro onde
nos amanos em silêncio
na pura luz do meu ventre macio
onde descansas, e me beijas com a magia
duma estrela no infinito.
Guardei sim o meu sonho, no meu corpo
numa dança de fogo inebriante onde se agita a alma
num jardim de beleza nascido dum linho raro, e,
onde deuses enlaçados
pelo engano dos sonhos
acordam florindo mais um tempo no mundo das rosas...
Naquela aguarela eu guardei meus sonhos, pintados
no olhar do desejo...
segunda-feira, fevereiro 08, 2010
I'm Yours - Jason Mraz (tradução)
Bem, você fez bonito comigo e tem
certeza que eu senti
Eu tentei ficar frio mas você
é tão quente que me derreti
Eu caí por entre o rochedo
E estou tentando voltar
Antes que o frio passe
Eu estarei dando o melhor que posso
Nada me deterá a não ser
intervenção divina Reconheço que é minha vez
novamente de ganhar algumas e aprender algumas
Eu não hesitarei mais
Sem mais, não posso esperar, eu
sou seu
Bem, abra sua mente e veja como eu
Abra seus planos, e caramba, você
é livre Olhe dentro do seu
coração e você vai encontrar amor amor amor
Ouça a música do momento
e talvez cante comigo Eu gosto da pacífica melodia
É seu direito divino de ser
amada, amor, amada, amor
Então eu não hesitarei
mais Sem mais, não posso esperar,
tenho certeza Não há necessidade de
complicar Nosso tempo é curto
Este é nosso destino, eu sou seu
Eu passei muito tempo olhando minha
língua no espelho E fazendo de tudo para poder entender
melhor Meu hálito embaçou todo o
vidro Então eu desenhei um rosto feliz
e ri Acho que o que estou dizendo é
que não ha razão melhor
Se livrar da vaidade e apenas ir com o
ritmo è o que esperamos fazer
Nosso nome é nossa virtude
Então eu não hesitarei
mais Sem mais, não posso esperar,
tenho certeza Não há necessidade de
complicar Nosso tempo é curto
Este é nosso destino, eu sou seu
Bem, abra sua mente e veja como eu
Abra seus planos, e caramba, você
é livre Olhe dentro do seu
coração e você vai encontrar amor amor amor
Ouça a música do momento
e talvez cante comigo Eu gosto da alegre melodia
É seu direito divino de ser
amada, amor, amada, amor
certeza que eu senti
Eu tentei ficar frio mas você
é tão quente que me derreti
Eu caí por entre o rochedo
E estou tentando voltar
Antes que o frio passe
Eu estarei dando o melhor que posso
Nada me deterá a não ser
intervenção divina Reconheço que é minha vez
novamente de ganhar algumas e aprender algumas
Eu não hesitarei mais
Sem mais, não posso esperar, eu
sou seu
Bem, abra sua mente e veja como eu
Abra seus planos, e caramba, você
é livre Olhe dentro do seu
coração e você vai encontrar amor amor amor
Ouça a música do momento
e talvez cante comigo Eu gosto da pacífica melodia
É seu direito divino de ser
amada, amor, amada, amor
Então eu não hesitarei
mais Sem mais, não posso esperar,
tenho certeza Não há necessidade de
complicar Nosso tempo é curto
Este é nosso destino, eu sou seu
Eu passei muito tempo olhando minha
língua no espelho E fazendo de tudo para poder entender
melhor Meu hálito embaçou todo o
vidro Então eu desenhei um rosto feliz
e ri Acho que o que estou dizendo é
que não ha razão melhor
Se livrar da vaidade e apenas ir com o
ritmo è o que esperamos fazer
Nosso nome é nossa virtude
Então eu não hesitarei
mais Sem mais, não posso esperar,
tenho certeza Não há necessidade de
complicar Nosso tempo é curto
Este é nosso destino, eu sou seu
Bem, abra sua mente e veja como eu
Abra seus planos, e caramba, você
é livre Olhe dentro do seu
coração e você vai encontrar amor amor amor
Ouça a música do momento
e talvez cante comigo Eu gosto da alegre melodia
É seu direito divino de ser
amada, amor, amada, amor
Assinar:
Postagens (Atom)